Un romántico beso en el aire entre Superman y Lois Lane en la película Superman fue cortado en la India porque la junta de cine del país lo consideró “demasiado sensual”.
Según la plataforma de noticias Bollywood Hungama, además de que se eliminaron algunas malas palabras, el beso de 33 segundos fue un problema para la Junta Central de Certificación Cinematográfica (CFBC) y se eliminó como parte de un proceso de censura que se completó el 7 de julio.
superman.jpg
La escena censurada de Superman.
Una fuente citada por el portal The Wrap explicó los detalles que intervienen en el proceso de censura, que los estudios a menudo anticipan.
“Hay ocasiones en que el estudio anticipa que la CBFC podría solicitar un corte. Esto alarga el proceso de censura, ya que hay que realizar el corte y obtener la aprobación del Comité Examinador de la CBFC. Solo entonces obtienen el certificado”, explicó la fuente a Bollywood Hungama.
“Para ahorrar tiempo y esfuerzo, se autocensuran. Esto ocurrió recientemente con ‘F1: La Película‘, cuando se ve al personaje de Brad Pitt enviando un emoji del dedo medio a otro personaje. Lo que se mostró en la pantalla india fue un choque de puños en lugar del dedo medio. Como era de esperar, la CBFC recibió duras críticas por ello, aunque fue el estudio quien realizó el cambio, posiblemente porque sabían que de todas formas tendrían que modificar la imagen ‘vulgar’. El mismo estudio, Warner Bros., también autocensuró ‘Mickey 17’”.
La decisión de cortar el beso no cayó muy bien entre los fanáticos, y muchos recurrieron a las redes sociales para criticar el tablero y señalar sus inconsistencias.
Las reacciones en contra de la censura a Superman en la India
En la India moderna se pueden mostrar escenas espantosas en una película, pero en la nueva película de Superman se censura una hermosa escena de beso. ¿Qué quieren que seamos exactamente?, escribió un usuario de X.
En serio, ¿qué le pasa a la Junta de Censura de la India? Eliminaron escenas básicas de besos de la nueva película de Superman, pero de alguna manera, todos los números de artículos vergonzosos y las cosas cursis de Bollywood quedan libres», escribió otro usuario en redes sociales.
«CBFC permitiría escenas horribles de violencia y agresión sexual en una película con certificación U que los niños pueden ver libremente, pero no permitiría besos consensuados en una película de cómics U/A que los niños deben ver bajo la supervisión de un adulto», escribió otro usuario en X.